- chœur
- kœʀ
nom masculin1) (groupe) choir; (d'opéra) chorus2) (morceau) chorus
chanter en chœur — to sing in chorus
‘reprenons tous en chœur’ — ‘all together now’
3) (de théâtre) chorus4) Architecture chancel, choir5) fig chorus (de of)le chœur des grévistes — all the strikers (pl)
en chœur — [dire, affirmer] in unison; [rire, souffrir] all together
* * *kœʀ nm1) (= chorale) choir2) OPÉRA, THÉÂTRE chorusen chœur — in chorus
3) ARCHITECTURE choir, chancel* * *chœur nm1 (groupe) choir; (d'opéra) chorus;2 (morceau) chorus; chanter en chœur to sing in chorus; reprendre le refrain en chœur to sing the chorus all together; ‘reprenons tous en chœur’ ‘all together now’;3 (de théâtre) chorus;4 Archit chancel, choir;5 fig chorus (de of); le chœur des grévistes all the strikers; en chœur [dire, affirmer] in unison; [rire, souffrir] all together.[kɶr] nom masculin1. MUSIQUE [chorale] choir, chorus[morceau] chorus2. (figuré) [ensemble] body, group3. ANTIQUITÉ chorus4. ARCHITECTURE choir————————en chœur locution adverbiale1. MUSIQUEchanter en chœur to sing in chorus2. [ensemble] (all) togetherparler en chœur to speak in unison
Dictionnaire Français-Anglais. 2013.